Russisk forlag utgir norsk selfangstdrama

08.09.2016
Russisk forlag utgir norsk selfangstdrama
Anna-Julia Granberg / Blunderbuss
Tor Even Svanes byr på et intenst og fortettet psykologisk drama om selfangst i isødet. "Til vestisen" er nå solgt til Russland

Tor Even Svanes debuterte med en førstebok som overrasket kritikerne. Hans tredje roman, Til Vestisen, fikk de norske kritikernes oppmerksomhet. Nå er boken også solgt til Danmark, Tyskland og Russland. I Russland er det forlaget Paulsen som har sikret seg rettighetene til romanen. Paulsen er et forlag som har spesialisert seg på utgivelser om Arktis og Antarktis, boken passer derfor spesielt godt inn i deres profil.

Til Vestisen er en beretning som dirrer på hver side. Historien er både uhyggelig og klaustrofobisk. Ved starten av fangstsesongen legger en selskute fra kai i Tromsø. Om bord er en nyutdannet veterinær på sitt første inspektøroppdrag for Fiskeridirektoratet. Hun er alene med en besetning bestående av selfangere og jegere. De skal være sammen i isødet utenfor Grønland i seks uker. Forfatteren skriver oppsiktsvekkende godt om det maskuline miljøet på havet slik den kvinnelige inspektøren opplever det.

 

Følelsen av utsatthet er bærende premiss
-Dette er en historie om selfangst, men det er jo en historie om makt og overgrep, om mange ting som har med dagens Norge å gjøre [...] -Følelsen av utsatthet er det bærende premisset for romanen, fordi det både er med på å motivere handlingene som skjer om bord, og det at hovedpersonen Mari har vanskeligheter med å tro at det som foregår rundt henne enten er alvorlig eller at det faktisk skjer i det hele tatt. Hun starter jo med å avfeie den ugne følelsen som en overreaksjon, men opplever hvordan små tegn og hentydninger gradvis øker panikken. Denne utviklingen var noe av det viktigste jeg ønsket å få frem med Til Vestisen, forteller Tor Even Svanes på Cappelen Damms forlagsblogg.

 

 

Harald Anvik

Nyheter

Musikken reddet norske jøder  fra gasskamrene -  Av Jørn-Kr. Jørgensen, forfatter

Musikken reddet norske jøder fra gasskamrene ...

Det er 80 år siden 532 jøder stevnet ...

Lyst mørke vant Årets Ulest

Lyst mørke vant Årets Ulest

Torsdag ble det klart at årets vinner ...

Det lille følelsesspillet - SPILL

Det lille følelsesspillet - SPILL

Spillet som styrker båndet mellom deg ...

Mobilfri jul

Mobilfri jul

Å se noen, virkelig se dem, høre ...

Heidi Austlid går fra IKT-Norge til Forleggerforeningen

Heidi Austlid går fra IKT-Norge til Forl...

Forleggerforeningens direktør Kristenn ...

Anmeldelser

Viktig politihistorie om Møllergaten 19

Viktig politihistorie om Møllergaten 19

Den gamle hovedpolitistasjonen i Oslo, Møllergaten ...

Alltid søkende, alltid underveis ...

Alltid søkende, alltid underveis ...

Mantraet «alltid søkende, alltid underveis» ...

Når et politihjerte banker

Når et politihjerte banker

Det foreligger ikke for mye litteratur skrevet ...

Konkret og direkte om Irans moderne historie

Konkret og direkte om Irans moderne hist...

Den som vil vite mer om Iran og Irans moderne ...

Refleksjon og dybde

Refleksjon og dybde

På bordet foran meg ligger Ann Kristin ...