ANMELDELSE: 100% nordlending markedsføres som den nye nordnorske bibelen, men det er kanskje å ta hardt i. Men det er ingen tvil om at denne guiden til nordnorsk levesett er upretensiøs og selvironisk i stilen. Og til å flire seg ihjel av.
Erling Arvola og Thomas Leikvoll byr på lynkurs i nordnorsk språkbruk, riktignok presentert med 18-årsgrense. De legger frem nordnorsk statistikk, selvsagt med en politikers manglende evne til å rødme over egen vidløftighet. De gir nyttige tips til søringer som måtte leke med tanken om å flytte nordover. Og de presenterer Bibelens ti bud - justert til nordnorske forhold. Slikt bare MÅ det bli moro av.
Alt i alt bekrefter boka ufattelig mange av mytene vi "søringer" måtte ha om nordlendinger. Og det er jo selvsagt hyggelig. Boka består uunngåelig av mye bannskap, men også av uskyldig vitsing, som denne passasjen fra bokens spansk-nordnorske parlør:
"Dere spanjoler har et utrolig bra språkøre. Han assistenten til bussjåføren snakker jo perfekt svensk".
I god Otto Jespersen-stil er intet for hellig, selv ikke å harsellere med Bibelen og Skaperen selv. Om Gud var fra Nord-Norge ville for eksempel nattverden bestått av ei flis tørrfisk og en kopp kokekaffe. Og folketallet ville begrenset antall disipler til sju.
Mon tro om duoen Leikvoll og Arvola hadde våget seg ut på samme islagte føre med Muhammed som frontfigur? Det er fare for at vi må smøre oss med tålmodighet og vente på oppfølgeren for å få svar på dette spørsmålet...
BOKFAKTA:
100% nordlending
en helvetes effektiv innføring i banning, drikking og subsidier
Forfattere: Erling Arvola,
Thomas Leikvoll,
Audun Røberg (illustratør)
Serie: 100%-serien
ISBN: 9788205423374
Forlag: Gyldendal
Språk: Bokmål
Format: Innbundet
Trykkeår: 2012
Utgitt: 2012
Sider: 155
Nivå: Voksen
Gert Larsen
Redaktør -