ANMELDELSE: Den britiske "krimdronningen" P. D. James har skrevet et tyvetalls kriminalromaner med politimannen Dalgliesh i hovedrollen. Hun leverer som regel uklanderlig britisk krim, men i "Den siste pasienten" er det noe som skurrer.
La det med en gang være sagt: Denne anmelderen er en stor fan av P.D. James. Og det er kanskje derfor "Den siste pasienten" ikke helt lever opp til forventningene. Skandalejournalist Rhoda Gradwyn har i 35 år gått rundt med et stygt arr i ansiktet. Hun får plutselig for seg at hun skal fjerne dette arret, og tar derfor inn på en velrenommert privatklinikk på det herskapelige godset Chevrell Manor i Dorset. Hun skal ikke komme levende ut derfra.
Adam Dalgliesh og hans team blir tilkalt. Dalgliesh - poet og politimann - er tilknyttet en spesialenhet innen drapsetterforskning, men det virker som at han er i ferd med å gå lei hele greia. Han skal i tillegg gifte seg, og en del av boken vies plass til en parallell historie som spinner omkring hans blivende hustru og hennes vennekrets. Akkurat denne delen av fortellingen virker uferdig og påklistret. Det hersker liten tvil om at leseren kunne klart seg godt uten dette ekstra-dramaet som utstpiller seg i London.
Og imens dukker det opp flere lik, så Dalgliesh og hans kolleger får mer enn nok å henge fingrene i. De nøster i ulike tråder, som leder i ulike retninger, og får vi vet ordet av det - det er faktisk et femtitalls sider igjen av boken - er drapsgåtene oppklart! Likevel gnåler P.D. James videre omkring private anliggender for det utall av karakterer som er introdusert i løpet av boken. Undertegnede er fristet til å bruke ordet "skuffende" om hele sulamitten. Men samtidig er det jo noe "P.D. Jamesk" over fortellingen. Og det er erkeengelsk så det holder. Dette trekker terningen opp litt. Den lander på en firer.
BOKFAKTA:
Den siste pasienten
(The private patient)
Forfattere: P.D. James,
Ragnhild Eikli (oversetter)
ISBN: 9788203211898
Forlag: Aschehoug
Språk: Bokmål
Format: Innbundet
Trykket: 2009
Utgitt: 2009
Sider: 493
Gert Larsen
Redaktør -